Klima

Navn bokmål	Klima (nb)
Navn nynorsk	Klima (nn)
Navn engelsk	Klima (en)
Beskrivelse bokmål	Klimatermbasen er en samling klimafaglige termer på bokmål, nynorsk og engelsk. Basen dekker klimafaget i vid forstand. Her finner du både termer knyttet til naturvitenskapene og termer knyttet til samfunnsvitenskapene. Klimatermbasen er fremdeles under utvikling, og det legges fortløpende inn nye begrep og termer. Basen utvikles av fagfolk fra Universitetet i Bergen (Bjerknessenteret), Høyskolen på Vestlandet, Miljødirektoratet og Cicero og en veileder i terminologisk metode fra Språkrådet. Arbeidet med basen startet i 2016 som et samarbeidsprosjekt mellom Språkrådet og ansatte ved Bjerknessenteret for klimaforskning ved Universitetet i Bergen. Medlemmer av termgruppa: Lea Svendsen (Universitetet i Bergen), Johan Ness Gerhardsen (Miljødirektoratet), Ingjald Pilskog (Høyskolen på Vestlandet), Hege Fantoft Andreassen (Cicero), Anne Elisabeth Bjune (Universitetet i Bergen) og Kjetil Gundersen (Språkrådet). Tidligere medlemmer: Aurora Stenmark (Miljødirektoratet), Kjell Arild Orvik (Universitetet i Bergen), Ingrid Holtan Søbstad (Miljødirektoratet), Anje Gjesdal Müller (Norges handelshøyskole) og Ellen Marie Viste (Universitetet i Bergen). Kontakt oss: Termgruppa tar gjerne imot innspill fra brukerne via <a class="underline" href="mailto:kjetil.Gundersen@sprakradet.no">kjetil.gundersen@sprakradet.no</a>. (nb)
Beskrivelse nynorsk	Klimatermbasen er ei samling klimafaglege termar på bokmål, nynorsk og engelsk. Basen dekkjer klimafaget i vid forstand. Her finn du både termar knytte til naturvitskapane og termar knytte til samfunnsvitskapane. Klimatermbasen er framleis under utvikling, og det blir lagt inn nye omgrep og termar fortløpande. Basen blir utvikla av fagfolk frå Universitetet i Bergen (Bjerknessenteret), Høgskulen på Vestlandet, Miljødirektoratet og Cicero og ein rettleiar i terminologisk metode frå Språkrådet. Arbeidet med basen starta i 2016 som eit samarbeidsprosjekt mellom Språkrådet og tilsette ved Bjerknessenteret for klimaforsking ved Universitetet i Bergen. Medlemmer av termgruppa: Lea Svendsen (Universitetet i Bergen), Johan Ness Gerhardsen (Miljødirektoratet), Ingjald Pilskog (Høgskulen på Vestlandet), Hege Fantoft Andreassen (Cicero), Anne Elisabeth Bjune (Universitetet i Bergen) og Kjetil Gundersen (Språkrådet). Tidlegare medlemmer: Aurora Stenmark (Miljødirektoratet), Kjell Arild Orvik (Universitetet i Bergen), Ingrid Holtan Søbstad (Miljødirektoratet), Anje Gjesdal Müller (Noregs handelshøgskule) og Ellen Marie Viste (Universitetet i Bergen). Kontakt oss: Termgruppa tek gjerne imot innspel frå brukarane via <a class="underline" href="mailto:kjetil.Gundersen@sprakradet.no">kjetil.gundersen@sprakradet.no</a>. (nn)
Beskrivelse engelsk	The Climate termbase is a collection of climate-related terms in Bokmål, Nynorsk, and English. The termbase covers the climate field in a broad sense, and you will find terms relating to both the natural sciences and the social sciences. The termbase is still in development and new concepts and terms are continuously added. The Climate termbase is being developed by subject specialists from the University of Bergen (UiB), the Western Norway University of Applied Sciences, the Norwegian Environment Agency and Cicero, and receives terminological supervision from the Language Council of Norway. The work with the termbase started in 2016 as a collaboration between the Language Council of Norway and employees at the Bjerkenes Center for Climate Research, UiB. Current members of the term group: Lea Svendsen (UiB), Johan Ness Gerhardsen (Norwegian Environment Agency), Ingjald Pilskog (Western Norway University of Applied Sciences), Hege Fantoft Andreassen (Cicero), Anne Elisabeth Bjune (UiB) and Kjetil Gundersen (Language Council of Norway). Former members: Aurora Stenmark (Norwegian Environment Agency), Kjell Arild Orvik (UiB), Ingrid Holtan Søbstad (Norwegian Environment Agency), Anje Gjesdal Müller (Norwegian School of Economics) and Ellen Marie Viste (UiB). Contact us: If you have feedback or comments, you may contact us at <a class="underline" href="mailto:kjetil.Gundersen@sprakradet.no">kjetil.gundersen@sprakradet.no</a>. (en)
Identifikator	KLIMA
Lisens	No Rights Reserved (CC0)
Språk	nb, nn, en
Utgangsspråk

Ja	Skille mellom generisk og partitiv begrepsrelasjoner
Ja	Skille mellom ulike forkortelsestyper

	Organisasjonsnavn	Organisasjonsnummer
Klima#org

	Telefon	E-post
Klima#contact		kjetil.gundersen@sprakradet.no

	Domene	Bruksområde	Publisere
abiotisk	Klima	Økologi	true
ablasjon	Klima	Glasiologi	true
adiabatisk	Klima		true
adveksjon	Klima		true
akkumulasjon	Klima		true
akvatisk miljø	Klima	Økologi	true
albedo	Klima		true
albedotilbakekobling	Klima		true
antisyklon	Klima	Meteorologi	true
arealbruk og arealbruksendring	Klima		true
atmosfære	Klima	Meteorologi	true
atmosfærisk grenselag	Klima	Meteorologi	true
atmosfærisk sirkulasjon	Klima	Meteorologi	true
atmosfærisk sirkulasjonsmodell	Klima		true
avkarbonisering	Klima		true
avskoging	Klima		true
bakketemperatur	Klima	Meteorologi	true
baroklin strøm	Klima	Oseanografi	true
barotrop strøm	Klima	Oseanografi	true
batymetri	Klima		true
betaeffekt	Klima	Oseanografi	true
biodiversitet	Klima	Økologi	true
biogeokjemi	Klima		true
biom	Klima	Økologi	true
biotisk	Klima	Økologi	true
blandingslag	Klima	Meteorologi	true
bresediment	Klima		true
brunvanninnsjø	Klima		true
brå klimaendring	Klima		true
atlantisk niño	Klima		true
corioliskraft	Klima	Oseanografi	true
blokkerende høytrykk	Klima	Meteorologi	true
Dansgaard-Oeschger-hendelse	Klima		true
den grønne utviklingsmekanismen	Klima		true
diabatisk	Klima		true
drivhuseffekt	Klima	Meteorologi	true
drivhusgass	Klima	Meteorologi	true
dyp konveksjon	Klima	Oseanografi	true
dypvann	Klima	Oseanografi	true
dypvannsdannelse	Klima	Oseanografi	true
dypvannsstrøm	Klima	Oseanografi	true
ekmanpumping	Klima	Oseanografi	true
ekstratropisk syklon	Klima	Meteorologi	true
ekstremvær	Klima	Meteorologi	true
El niño	Klima		true
El niño-sørlig svingning	Klima		true
evapotranspirasjon	Klima	Meteorologi	true
felles gjennomføring (under Kyoto-avtalen)	Klima		true
fenologi	Klima		true
ferrelcelle	Klima	Meteorologi	true
… flere resultater